Por @maxipm
¿Pito...perdón mito o realidad? Parece que finalmente no era la “maldita costilla”. Científicos estadounidenses acaban de confirmar que Dios no creó a la mujer de la “costilla de Adán” sino que sería del hueso penenano. Obviamente, todo esto deviene un estudio muy serio, llevado a cabo por el profesor de biología Scott Gilbert, del Swarthmore College de Pennsylvania donde arrancaron desde la premisa de que a ningún hombre no le falta ninguna costilla (a menos que sea boxeador).
![]() |
Entonces arrancaron con el estudio y se preguntaron entre todos los participantes: “¿Y si detrás de la versión de la costilla hubiese un error de traducción?”.
Y obviamente consultaron con un experto. Ziony Zevit, traductor y especialista en literatura bíblica y lenguas semitas de la American Jewish University de Los Ángeles le explicó que la palabra “costilla” en la Biblia, también tiene un sentido figurado, el de “tablita”, “viga”, “puntal” o “columna”, es decir, un elemento de estructura o soporte, que bueno, ni tuvo que hacer mucho calculo nuestro especialista para terminar pensando que se trataba de otro tipo de “hueso”.
Entonces Scott Gilbert, en congreso general constituyente (o sea, reunido con los otros especialistas), confirmó que el “hueso bíblico” del que se hablr en la Biblia, no necesariamente tienen que ver con la “costilla”, sino con el “báculo”, en lenguaje de la calle, el “hueso peneano ’que tienen los chimpancés y los gorilas, pero que en el hombre, desapareció (sino pregúntenle a John Bobbit, el da fé).
![]() |
El cienfico Gilbert leyendo la Biblia "¿Cayeron todos, no?"
Adhiriendo a la teoría darwiniana, Gilbert asegura que en algún momento de la evolución, el hombre perdió este hueso y, por lo tanto, la creación de la mujer podía ser un mito explicativo de esta desaparición (¿?). Si creemos en Dios, la biblia, etc.
![]() |
Gilbert con un grupo de estudiantes que lo ayudaron en su estudio.
Así como lo ven, es serio.
Otra de las “pruebas” que utiliza Gilbert para “apoya” su tesis es que en una parte de la biblia donde habla de la creación de Eva, ahí dice textual: “Dios cerró la carne de Adán luego de la operación”. Para el científico, esta es una clara referencia al rafe perineal, una suerte de línea o “sutura” que corre a lo largo del órgano reproductor masculino. ¡Está hablando del faaaaaaalo!
![]() |